En smakebit på søndag: The Secret Garden

Jag hade lite svårt att bestämma mig för vad jag ska bjuda er på för smakbit idag men tillslut föll valet på ett stycke ur The Secret Garden av Frances Hodgson Burnett.
Eftersom jag enbart hunnit sådär 10 sidor in i boken (precis som alla andra böcker jag påbörjade igår) så kommer smakbiten precis ifrån början.

She hade not wanted a little girl at all, and when Mary was born she handed her over to the care of an Ayah, who was made to understand that if she wished to please Memsahib she must keep the child out of sight as much as possible. Så when she was a sickly, fretful, ugly little baby she was kept put of the way, and when she became a sickly, fretful, toddling thing she was kept out of the way also.

Snacka om att inte få de bästa förutsättningarna i livet från början. Boken handlar med andra ord om barnet Mary, som inte alls är ett omtyckt barn. Hon har inte heller en speciellt trevlig attityd (vilket inte är så konstigt). Hittills har jag fått följa med när Mary blir föräldrarlös och skeppas till England för att bo med en farbror/morbror.

Som vanligt hittar ni fler smakbitar och många lästips hos Mari på bloggen Flukten fra virkeligheten.